Sowohl für den Einzelnen als auch für die Welt wäre es notwendig, all das zu verändern und aufzugeben, was nicht mehr stimmt, der Erde und dem Leben schadet.  In letzter Zeit scheint vielerorts Destruktivität und Ignoranz des Notwendigen anzuwachsen. Soche Zeiten hat es zwar immer schon gegeben, doch durch die allverfügbaren Medien kann sich ein Gedankengut nun weiter und schneller verbreiten.Wie vielen Menschen ist es in unserer Gesellschaft wirklich noch möglich, ihrer Bestimmung und Berufung zu folgen, in für sie geeigneten Lebensbedingungen zu leben, ausreichende materielle Sicherheit zu haben, eine Arbeit, in der sie nicht nur als auswechselbare Funktionsträger gesehen werden u.a.m.? Sicher, in Österreich leben wir im Vergleich zu anderen Regionen der Erde immer noch im sprichwörtlichen Paradies, aber auch hier sind die Zeiten härter und kälter geworden. Genau diese Entwicklung entspricht der Schattenseite dieser Konjunktion.

Saturn-Pluto ist immer ein Hinweis darauf, dass eine bestimmte Qualität fehlt: ein starkes, sicheres Empfinden für das Stimmige, an dem sich das Handeln dann orientiert.  Vielleicht kennen Sie die Erfahrung, dass sich Dinge zum Besten fügten, wenn Sie gespürt haben, was das einer Situation Gemäße ist, und auch danach gehandelt haben.

Urheber der derzeitigen globalen Verstörungen sind Vorstellungsbilder und in der Folge Ängste, die entweder bewusst gefördert oder unbewusst übernommen werden. Sie entstehen im Kopf, von Machthabern benützt, von einzelnen Menschen aus Angst oder Wut bereitwillig übernommen. Saturn-Pluto symbolisiert die Weigerung, die Realität zu sehen und sich stattdessen nach selbsterzeugten oder übernommenen Vorstellungsbildern auszurichten. Fake-News sind ein Beispiel dafür. Die Wahrheit ist heute schwerer zu finden.

Im 20. Jhdt. trat diese Konstellation dreimal auf, mit einen zeitlichen Spielraum von ca. 1 Jahr davor und danach.

4.10.1914 (Beginn des 1. Weltkrieges)
11.8.1947 (Ende des 2. Weltkrieges)
8.11.1982 (Ende des Kalten Krieges)

Diese Zeitqualität birgt allerdings auch die Chance  auf wirklich tiefgreifenden Wandel. Wörtlich kann man diese beiden Prinzipen auch mit „unausweichliche Pflicht zur Veränderung“ übersetzen. Saturn spricht ein klares „Stopp“: Was nicht stimmt (im Sinn von Geisteshaltung, Ethik, Gesetzen, gemeinschaftlicher Verantwortung, Umgang mit Ressourcen u.ä.) wird wahrscheinlich nicht mehr sehr lange Bestand haben. Es geht weltweit sowohl auf der Ebene von Staaten als auch der kleinsten Gemeinschaft bis hin zum einzelnen Menschen um eine Abkehr von lebensschädigendem Denken und Handeln.

Man könnte sagen, die Menschheit steht auf einem Prüfstand und ist gefordert, aus vergangenen Erfahrungen Konsequenzen zu ziehen.

Beide Planeten symbolisieren, wie gesagt, auch die Kehrseite, nämlich  Verweigerung von Erneuerung. Sollte es so kommen, kann man mit (finanziellen) Einschränkungen, Ressourcenknappheit,  staatlichen Restriktionen und Verringerung der persönlichen Freiheit durch neue Gesetze rechnen. Größere Turbulenzen in Form von politischen oder Naturereignissen sind nicht auszuschließen. Es sieht ja oft so aus, als würden wir zum Aufgeben von starren und festgefahrenen Mustern erst durch herausfordernde Ereignisse geneigt.

Individuell  werden vor allem die Zeichen Widder, Krebs, Waage und Steinbock von diesen Themen und Herausforderungen berührt.

Je nachdem, wo Saturn und Pluto als Transite unser Horoskop aktivieren, sollen wir in unserem ganz persönlichen Leben loslassen, was sich überlebt hat, seien es Überzeugungen, der Umgang mit Emotionen, Veränderungen in Beruf, Partnerschaft, Finanzen, um nur einige Möglichkeiten zu nennen. Prüfen, was blockiert, krank macht, oder sich überlebt hat, ist die Aufforderung im kommenden Jahr für jede/n von uns.

Anderseits haben wir die Möglichkeit, Außergewöhnliches zu leisten, uns mit unserer ganzen Motivation einzusetzen und einen Durchbruch zu schaffen in jenen Bereichen, die uns am Herzen liegen, denn so unerbittlich diese beiden Prinzipien eine Wandlung einfordern, so stark unterstützen sie uns auch dabei, wenn wir ihre Botschaft beherzigen.

Widder: 21.3. bis 20.4., Element Feuer

Widder, das ist pure Energie. Dieses Prinzip gehört zu den Energien, die nötig sind, um unser Überleben zu sichern. Die Widderenergie ermöglicht eine spontane Reaktion auf Vorgänge im Außen, sei es, um etwas Unangenehmes abzuwehren, etwas Bedrohliches auszuschalten oder sich ein gewünschtes Objekt anzueignen. Körperlich zeigt sich die Energie als physische Kraft, seelisch als rasch aufwallende Emotion und geistig  als Schärfe des Verstands.

Energie möchte sich verausgaben, sonst staut sie. Deshalb lieben Widdergeborene Bewegung. Der Sportplatz oder das Fitnesstudio ist für sie ein Wohlfühlort. Sie lieben schnelle Autos, überhaupt den Adrenalinrausch in der Geschwindigkeit.

Widderbetonte Menschen sind energiegeladen, meist sportlich, lieben Wettkämpfe und scheuen Konfrontationen nicht, im Gegenteil: In der Auseinandersetzung mit anderen Standpunkten finden sie erst so richtig ihren eigenen.
Sie beschützen gerne Schwächere, und helfen in Situationen, in denen Mut und Kraft erforderlich ist.

Als Aszendent bedeutet Widder die Aufgabe, sich mit ganzem Elan für etwas einzusetzen, sei es ein Projekt, eine Idee, eine gesellschaftliche Aufgabe, wobei sie  lieber Rolle des Initiators übernehmen und nicht die der Ausführung und Fertigstellung. Eine weitere Aufgabe ist es, Dinge sichtbar zu machen, die nicht in Ordnung sind, also Verdecktes und Verdrängtes aufzudecken.

Schatten: Energie muss im sozialen Zusammenleben kanalisiert werden können, um nicht unnötige Konflikte hervorzurufen. Damit kämpfen Widdergeborene oft lange. Ihr Zorn ist rasch entfacht und bricht sich allzu leicht unkontrolliert Bahn. Für sanftere oder konfliktscheuere Mitmenschen bedeutet das üblicherweise Stress, und auch der Widdermensch geht oft nur scheinbar aus einem Scharmützel als Sieger hervor, wenn er erkennt, dass eine Beziehung, die ihm lieb ist,  Schaden erlitten hat oder ein Projekt durch seine Ungeduld vereitelt wurde.

 

Vor einiger Zeit fiel mir auf einem Spaziergang  das Werbeplakat einer Lebensmittelfirma ins Auge. Vielleicht erinnern Sie sich auch: Die Schlagzeile lautete „Lieber schnell genießen als lange warten.“ Abgebildet war ein junger Mann mit einem Plastikbecher, in dem sich laut Aufschrift ein Nudelgericht befand.  Mit diesem Slogan müssten Widder-Menschen eigentlich ihre Freude haben, kam es mir in den Sinn. Tempo und Effizienz, das entspricht dem Widderprinzip auch unserer Zeit.  Die Feuerzeichen in ihrer Lebensdynamik, wozu auch der Widder gehört, sind für diese Werbung sicher ansprechbar. Andere Menschen mit  Bedürfnis nach Muße oder Nachhaltigkeit, wie z.B. die Stiere, würden vermutlich über den Nutzen von einer Viertelstunde Zeitgewinn den Kopf schütteln, die ökologisch denkenden Jungfrauen würden vielleicht an die Entsorgungsfrage der Verpackung denken und die Krebsgeborenen finden selber kochen reizvoller. Jedem das Seine, könnte man sagen.

Ich notierte mir den Zeitpunkt und berechnete darauf ein Horoskop mit der Frage: Worum geht es mit dieser Werbung, was ist das Thema dieses Plakats? Denn es interessierte mich, ob sich die Thematik des Slogans auch astrologisch abbildet.

Aszendent Krebs:  Es geht um Bedürfnisse (Krebs);  der dazugehörige Mond in Konjunktion mit Neptun sagt: noch unbewusste Bedürfnisse.
Diese werden geweckt  durch eine Information (Merkur mit Pluto als Signifikatoren für den Ursprung).Beide Planeten stehen im 7. Haus: Eine wirkungsvolle (Pluto) verbale (Merkur) Information (Pluto) erscheint bildhaft in der Gegenwart (7.Haus) Ebenfalls am Ursprung  (Haus 11) finden wir den Planeten Uranus vor, der für alles Neue, noch nicht Dagewesene steht, das in einer zukünftigen Gegenwart aufscheinen soll. Es geht also um eine neue Erfindung.
Da Merkur und Pluto in Spannung stehen, dürfen wir diese Konstellation kritisch betrachten und deuten: die Absicht (Pluto), durch  Sprache (Merkur) zu beeinflussen (Pluto).

Die Sonne, Symbol für die Umsetzung eines Themas,  steht im 8. Haus: Etwas soll ins Bewusstsein (8.Haus) kommen. Die Sonne im Wassermann symbolisiert das Zukünftige und  das Zeitgeistige.

Man sieht auch schön, wofür das neue Fertigprodukt gedacht (bestimmt) ist: Man soll mit ihm etwas erleben. (Mars und Jupiter als Herrscher der Bestimmung im 5. Haus). Auch den Genuss sehen wir: Mars steht in Verbindung zur Venus (wörtlich: „Ich will genießen). Allerdings drückt sich in dieser Konstellation auch Unruhe und Hektik aus, da Venus und Mars in einer gespannten Verbindung stehen.  Ebenso bedeuten Mars und Jupiter in Verbindung bedeuten oft ein „zu schnell“.

 

Ich bin immer wieder beeindruckt, wie genau sich äußere Erscheinungen im Bild der astrologischen Symbolik spiegeln.

 

(Anmerkung für Astrologiekundige: Ich verwende hier ein Deutungssystem der Münchner Rhythmenlehre).